Laj C'aleb'aal sa' li Poopol San Pedro Carcha

B'ichk sa' K'eqchi - Sa' ishtyaanq li choshaa ut li ac'ab'

Atinamb'il Serak', ab'iomaq!

Ach'ab'omaq aj Bernardo Caal!!

 

Tzolok atinak, ab’iink ut ilok ru Hu sa’ K’eqchi’ - ach’ab'aank

_____

Tzolok atinak, ab’iink ut ilok ru Hu sa’ K’eqchi’ - Ach'ab'aank

IG: Atinab'aal K'eqchi', Guatemala (@keqchi) • Instagram photos and videos 

________________________________________

ach’ab’aank

achaab’ / ach’ab’aak / ach’ab’ankil

Li ch’ina Ishqa-al ish ach’aab’ li Mucuy.

1. Li ch’ina Ishqa-al ish ach’aab’ li Mucuy.

2. Li Tz’i’ ish ach’ab’aak b’an lish Eechal-re.

3. Li Ch’ina-al ish ach’aab’ li Tzo’shul.

Anii ish ach’aab’ li Tzo’shul? – Li Ch’ina-al.

C’arruu ish ach’aab’ li Ch’ina-al? – Li Tzo’shul.

________________________________________
Sa' ish C'ab'a' li Poyanam K'eqchi' sa' li Tenamit Guatemala, early June, 2021 © Atinab'aal K'eqchi' #keqchi #kekchi #qeqchi #maya #mayan #language #achabaank #guatemala #belize #coban #cobán #altaverapaz #verapaz #america #centralamerica #georgemax #grammar #read #speak #unleash #free #let #loose

Ch'utam eb' li Poyanam K'eqchi' chirrish aj Bernardo Caal Xol